Istanbul, le 15 décembre 2020

Chers Adhérents, chers Partenaires,

Nous vous souhaitons bonne réception et bonne lecture de la 28ème édition de notre Newsletter digitale.

Continuez toujours à consulter les dernières informations sur la crise sanitaire et ses conséquences économiques, juridiques, fiscales … dans la rubrique “Actualités” de notre site Web et sur la page dédiée « Covid-19 » et à nous suivre sur les réseaux sociaux Facebook, LinkedIn et Instagram.

Restez prudents !

La Chambre

İstanbul, 15 Aralık 2020

Sayın Üyemiz, Sevgili Ortaklarımız,

Derneğimizin 28. Dijital bültenini sizlere sunarken keyifli okumalar diliyoruz.

Sağlık krizi güncel haberler ve ekonomik sonuçları ve vergi düzenlemelerini her zamanki gibi... Web sitemizin “Güncel Haberler” bölümünde « Covid-19 » sayfasından inceleyebilir ve Facebook, LinkedIn ve Instagram sayfalarımızdan  bizi takip edebilirsiniz.

Sağlıkla kalın!

Türk-Fransız Ticaret Derneği

17 DECEMBRE 2020 à 17H - 17 ARALIK 2020 saat 17.00

SAVE THE DATE : BUSINESS BOOSTER FORUM EUROPE LE 21 JANVIER 2021

La zone Europe du réseau CCI France International, dont notre Chambre est membre fondateur, lance son e-forum : 1 journée pour s’informer, exporter, sourcer, se développer et s’implanter sur les marchés européens !

Plus d'informations à venir ...

SAVE THE DATE : 21 OCAK 2021 TARİHİNDE BUSINESS BOOSTER FORUM EUROPE

Derneğimizin de  kurucu üyesi olduğu CCI France International ağının Avrupa bölgesi, Avrupa pazarları hakkında bilgilenmek, ihraç yapmak, kaynak sağlamak, yatırım yapmak ve iş geliştirmek için bir  e-forum düzenleyecek.

Detaylı bilgi daha sonra bildirilecek ...

1ERE EDITION DU BAROMETRE INTERNATIONAL DES AFFAIRES

Plus de 2000 entreprises ont répondu au premier Baromètre International des Affaires, réalisé conjointement par les Conseillers du Commerce Extérieur de la France et CCI France international dont notre Chambre est membre fondateur. 64 % des répondants sont CCE et 59 % sont membres du réseau CCI France International.

Pour en connaître les résultats, cliquez-ici

ULUSLARARASI İŞ  BAROMETRESİNİN İLK BASKISI

Derneğimizin de  kurucu üyesi olduğu CCI France International ile  Fransa Dış Ticaret Danışmanlarının ortaklaşa hazırladığı ilk Uluslararası İş Barometresi anketine 2000'den fazla firma yanıt verdi. Katılımcıların% 64'ü CCE ve% 59'u CCI France International ağının üyesidir.

Sonuçlar için, tıklayınız

POINT HEBDOMADAIRE SUR LES MARCHES FINANCIERS TURCS

Toutes les semaines, le Service économique régional d'Ankara produit une analyse de l'évolution des marchés financiers turcs. La semaine dernière a été marquée par la dépréciation de la livre turque et la progression de l'indice de la bourse d'Istanbul.

Pour accéder à la dernière analyse, cliquez ici

TÜRK FINANS PIYASALARI HAKKINDA HAFTALIK GÜNCELLEME

Fransa Büyükelçiliği Ekonomi Servisi, her hafta Türk finans piyasalarının gelişimine ilişkin analiz hazırlamaktadır. Geçtiğimiz haftaya, Türk lirasındaki değer kaybı ve İstanbul Menkul Kıymetler Borsası endeksindeki yükseliş damgasını vurdu.

En son analiz için, tıklayınız (fransızca)

L’AGENCE « INVEST IN TURKEY » COMMUNIQUE

Retrouvez la Newsletter de Décembre 2020 de l’Agence « Invest in Turkey » toujours riche en données et informations. La lettre sous format pdf à télécharger est en anglais.

Pour accéder à la newsletter, cliquez ici

«TÜRKİYE YATIRIM AJANSI» YAYINLADI

Türkiye Yatırım Ajansı”nın bilgi ve veri içeren Aralık 2020 bültenine ulaşabilirsiniz. Bülten ingilizce ve pdf formatındadır.

Bülten için, tıklayınız

LES SALAIRES DEVRAIENT AUGMENTER DE 13,8% EN 2021

La société de conseil en ressources humaines et en gestion Mercer, a annoncé les résultats de son enquête "Turkey 2020 Compensation and Benefits Survey" sur les pratiques salariales en Turquie.

Pour en savoir plus, cliquez ici (en turc)

Pour lire l’article de NTV, cliquez ici (en turc)

ÜCRETLERDE YÜZDE 13.8 ORANINDA ARTIŞ BEKLENİYOR

İnsan kaynakları ve yönetim danışmanlığı firması Mercer, iş dünyasındaki ücret ile yan haklarda genel eğilim ve uygulamaları ortaya koyan "2020 Türkiye Ücret ve Yan Haklar Araştırması"nın sonuçlarını açıkladı.

Detaylı bilgi için, tıklayınız

NTV makalesini okumak için, tıklayınız

LA TEAM FRANCE EXPORT PUBLIE SON PREMIER “BILAN EXPORT”

Ce rapport réalisé grâce à un partenariat avec les Douanes françaises et fondé également sur des enquêtes de terrain menées par des instituts de sondage indépendants permet de présenter un état des lieux inédit et précis des exportations des PME et ETI françaises en 2019.

Pour en savoir plus et le télécharger, cliquez ici

FRANCE EXPORT EKİBİ İLK « İHRACAT RAPORU’NU » YAYINLADI

Fransız Gümrük İdaresi ile yapılan bir ortaklık sayesinde ve ayrıca bağımsız anket enstitüleri tarafından yürütülen saha araştırmalarına dayanan bu rapor, 2019'da Fransız KOBİ'lerinin ve orta boy ihracatlarının yeni durum envanteri niteliğindedir.

Detaylı bilgi ve rapora erişim için, tıklayınız

LES CHAINES DE VALEUR MONDIALES A L'EPREUVE DE LA PANDEMIE MONDIALE

Xerfi Canal a reçu Sébastien Jean, Directeur du CEPII, dans le cadre du livre "L'économie mondiale 2021".

Pour écouter Sébastien Jean, cliquez ici

KÜRESEL SALGINA KARŞI KÜRESEL DEĞER ZİNCİRLERİ

Xerfi Kanalı, "Dünya Ekonomisi 2021" kitabı kapsamında CEPII Direktörü Sébastien Jean'ı ağırladı.

Sébastien Jean’ı dinlemek için, tıklayınız

L'INDUSTRIE EST MIEUX PREPAREE QUE D'AUTRES ACTIVITES POUR REBONDIR

Xerfi Canal a reçu Géraldine Galindo, Professeure à l’ESCP Business School, pour parler de l’industrie, devenue le baromètre de la crise.

Pour écouter Géraldine Galindo, cliquez ici

SANAYİ SEKTÖRÜ DİĞER SEKTÖRLERE GÖRE DAHA HAZIRLIKLI

Xerfi Canal, krizin barometresi haline gelen endüstri sektörü kapsamında konuşmak üzere ESCP Business School Profesörü Geraldine Galindo'yu kabul etti.

Géraldine Galindo’yu dinlemek üzere, tıklayınız