Istanbul, le 27 mai 2020
Chers Adhérents, chers Partenaires,
Au sommaire de la 10ème édition de cette Newsletter hebdomadaire Spéciale “Covid-19” de la Chambre :
Une invitation à participer à un nouveau webinaire organisé par la Chambre et consacré aux conséquences du Covid-19 sur les contrats commerciaux. Les résultats d’une enquête menée par la Chambre sur les impacts de la crise sanitaire sur l’activité des entreprises adhérentes. L’analyse hebdomadaire du Service Economique de l’Ambassade de France sur les marchés financiers en Turquie. Des accès à des informations, des conseils et des résultats d’autres enquêtes. Une invitation à participer à un nouveau webinaire organisé par notre tête de réseau à Paris.
Mais aussi, comme toutes les semaines, quelques suggestions pour vous évader tout en restant bien confortablement chez vous, que vous trouverez à la fin de cette newsletter.
Continuez également à consulter les dernières informations sur le Covid-19 et ses conséquences économiques, juridiques, fiscales … dans la rubrique “Actualités” de notre site Web et sur la page dédiée « Covid-19 » et à nous suivre sur les réseaux sociaux Facebook, LinkedIn et Instagram.
Bonne lecture à tous.
Portez-vous tous très bien !
La Chambre
|
|
Istanbul, 27 Mayıs 2020
Sayın Üyemiz, Sevgili Ortaklarımız,
Derneğimizin Covid-19 sürecine özel haftalık 10. dijital bülteni: Derneğimiz tarafından organize edilecek “Covid-19’un Ticari Sözleşmelere etkisi” konulu webinar davetiyesini. Derneğimizin, sağlık krizinin, Üyelerimize ve faaliyetlerine yansıyan etkileri üzerine hazırladığı anket sonuçlarını. Fransa Büyükelçiliği Ekonomi Servisinin Finans Piyasaları üzerine haftalık analizini. Paris'teki bağlı olduğumuz kurumumuz tarafından düzenlenen web seminerlerinin bilgilerine, önerilerine ve tekrarlarına erişimi Yine Paris'teki bağlı olduğumuz kurumumuz tarafından düzenlenecek yeni webinar davetiyesini içermektedir.
Ve her hafta olduğu gibi, evde kaldığınız bu süreçte keyif alacağınız önerileri sunmaya devam etmekteyiz.
Covid-19 ile ilgili güncel haberler ve ekonomik sonuçları ve vergi düzenlemelerini... Web sitemizin “Güncel Haberler” bölümünde « Covid-19 » sayfasından inceleyebilir ve Facebook, LinkedIn ve Instagram sayfalarımızdan bizi takip edebilirsiniz.
Kendinize iyi bakın ve sağlıkla kalın!
Türk-Fransız Ticaret Derneği
|
|
|
|
|
WEBINAR #3 DE LA CHAMBRE : LES CONSEQUENCES DU COVID-19 SUR LES CONTRATS COMMERCIAUX
La Chambre vous invite à participer à un nouveau webinaire qu’elle organise avec le Cabinet d’Avocats Yalçın Toygar, ce jeudi 28 mai de 9h30 à 11h en français et de 14h à 15h30 en turc sur « Les conséquences du Covid-19 sur les contrats commerciaux (force majeure, révision, résiliation) ».
Pour en savoir plus et vous inscrire au webinaire en français, cliquez ici Pour en savoir plus et vous inscrire au webinaire en turc, cliquez ici
DERNEK #3 WEBİNAR: COVID-19’UN TİCARİ SÖZLEŞMELERE ETKİSİ
Derneğimiz, Yalçın Toygar Hukuk Bürosu ile birlikte “Covid-19’un Ticari Sözleşmelere etkisi (mücbir sebep, revizyon, fesih) " konulu webinarı, 28 Mayıs Cuma günü saat 9.30’da fransızca ve saat 14.00’da türkçe olarak organize edecektir.
Fransızca webinar için detaylı bilgi ve kayıt için, tıklayınız Türkçe webinar için detaylı bilgi ve kayıt için, tıklayınız
|
|
WEBINAIRE CCI FRANCE INTERNATIONAL - REGARD INTERNATIONAL #2 : "EN PERIODE POST COVID-19, IL NE S'AGIT PAS DE DEMONDIALISER, MAIS DE REMONDIALISER !"
CCI France International vous donne rdv tous les mois avec un témoin de l'international pour décrypter le contexte actuel et envisager les perspectives de reprise. Pour ce 2nd rdv, notre grand invité est Nicolas BOUZOU, économiste et essayiste français, Directeur du cabinet de conseil Asterès et co-fondateur du Cercle de Belém, directeur d'études au sein du MBA Law & Management de l'Université de Paris II Assas.
Pour en savoir plus et vous inscrire, cliquez ici
CCI FRANCE INTERNATİONAL WEBINAR - ULUSLARARASI BAKIŞ #2
CCI France International, aylık randevuları çerçevesinde, mevcut koşulları ve ofise – iş yerlerine geri dönüş beklentilerini değerlendirmek için uluslararası bir konuşmacıyı ağırlamaktadır. Bu 2. randevunun konuğu Fransız ekonomist ve deneme yazarı, danışmanlık şirketi Asterès Direktörü ve Cercle de Belém'in kurucu ortağı, Paris II Assas Üniversitesi MBA ve İşletme Yönetimi Bölümü direktörü Nicolas BOUZOU olacaktır.
Detaylı bilgi ve kayıt için, tıklayınız (Fransızca)
|
|
|
|
ENQUETE : IMPACTS DE LA CRISE SANITAIRE SUR L’ACTIVITE DES ENTREPRISES ADHERENTES
La Chambre a mené une enquête entre le 6 et le 13 mai afin de mesurer l’impact de la crise Covid-19 sur ses entreprises adhérentes.
Pour accéder aux résultats de cette enquête, cliquez ici
ANKET: SAĞLIK KRİZİNİN ÜYELERİMİZE VE FAALİYETLERİNE YANSIYAN ETKİLERİ
Derneğimizin, 6-13 Mayıs tarihleri arası, sağlık krizinin, Üyelerimize ve faaliyetlerine yansıyan etkileri üzerine gerçekleştirdiği anket anket sonuçlarına erişebilirsiniz.
Anket sonuçları için, tıklayınız
|
|
POINT HEBDOMADAIRE SUR LES MARCHES FINANCIERS TURCS (SEMAINE DU 18 AU 22 MAI 2020)
Toutes les semaines, le Service économique régional d'Ankara produit une analyse de l'évolution des marchés financiers turcs.
Pour accéder à la dernière analyse, cliquez ici
TÜRK FİNANS PİYASALARI HAKKINDA HAFTALIK GÜNCELLEME (18-22 MAYIS 2020 HAFTASI)
Fransa Büyükelçiliği Ekonomi Servisi, her hafta Türk finans piyasalarının gelişimine ilişkin analiz hazırlamaktadır.
En son analiz için, tıklayınız (Fransızca)
|
|
|
|
LES REACTIONS DE L’OPINION PUBLIQUE ET DU CONSOMMATEUR EN TURQUIE FACE A L’EPIDEMIE DU CORONAVIRUS
Nous vous invitons à consulter les résultats d’un nouveau sondage réalisé par notre adhérent IPSOS sur les réactions de l’opinion publique et du consommateur en Turquie face à l’épidémie du coronavirus.
Pour accéder aux résultats du sondage, cliquez ici (en turc)
KORONAVİRÜS SALGINIYLA İLGİLİ TÜRKİYE’DE KAMUOYU VE TÜKETİCİNİN NABZI
Dernek Üyemiz IPSOS’un gerçekleştirdiği, Koronavirüs Pandemisi sürecinde Türkiye Kamuoyunu ve Tüketicinin nabzını düzenli olarak ölçen son araştırmasına ulaşabilirsiniz.
Araştırma sonuçları için, tıklayınız
|
|
L’AGENCE « INVEST IN TURKEY » COMMUNIQUE
Retrouvez la Newsletter du mois de mai 2020 de l’Agence « Invest in Turkey » toujours riche en données et informations. La lettre sous format pdf à télécharger est en anglais.
Pour accéder à la newsletter, cliquez ici
«TÜRKİYE YATIRIM AJANSI» YAYINLADI
“Türkiye Yatırım Ajansı”nın bilgi ve veri içeren Mayıs 2020 bültenine ulaşabilirsiniz. Bülten ingilizce ve pdf formatındadır.
Bülten için, tıklayınız
|
|
|
|
QUELLE VITESSE DE RECUPERATION POUR L’ECONOMIE : LES 10 QUESTIONS-CLES
Xerfi, dans sa publication du mois de mai 2020 consacrée à la conjoncture et aux prévisions pour l’entreprise face à la crise, propose un tableau bord complet des chiffres de la crise et des prévisions pour la France et l’international à l’horizon 2021. Les analystes de Xerfi répondent également à 10 questions clés soulevées par la crise.
Pour accéder à cette publication, cliquez ici
EKONOMİDE GERİ KAZANIM HIZI NASIL İŞLEYECEK : 10 KİLİT SORU
Xerfi, krizle karşı karşıya olan şirketlerin ekonomik durumu ve tahminlerine ilişkin Mayıs 2020 yayınında, 2021’e kadar Fransa ve dünya genelinde kriz rakamlarını ve öngörülerini içeren bir gösterge tablosu sunuyor. Xerfi analistleri krizden kaynaklanan 10 kilit soruyu da yanıtlıyor.
Yayın için, tıklayınız (Fransızca)
|
|
COMMENT RENDRE VOTRE ORGANISATION RÉSISTANTE AUX CRISES : DES SOLUTIONS DE CRISE POUR ÊTRE AVEC VOUS À CHAQUE ÉTAPE
Selon une publication de notre adhérent PWC, la gestion de crise est un ensemble de stratégies, tactiques et pratiques qui préparent l'organisation aux crises, prennent des mesures lors d'événements imprévus et vous soutiennent jusqu'à ce que le retour à la normale soit complet.
Pour accéder à cette publication, cliquez ici (en turc)
KURUMUNUZU KRİZLERE DAYANIKLI HALE NASIL GETİRİRSİNİZ: HER ADIMDA YANINIZDA OLACAK KRİZ ÇÖZÜMLERİ
Dernek Üyemiz PWC’nin, Kriz yönetimi, organizasyonu krizlere hazırlayan, beklenmedik olaylarda devreye giren ve normale dönüş tamamlanıncaya dek sizi destekleyen strateji, taktik ve uygulamalar bütünü konulu yayınına ulaşabilirsiniz.
Yayın için, tıklayınız
|
|
|
|
CONFINEMENT : EVADEZ-VOUS ! DETENDEZ-VOUS !
Culturethèque : Accédez d’un simple clic à 220 000 sources en français pour petits et grands depuis votre téléphone mobile, tablette et/ou votre ordinateur !
Pour en savoir plus, cliquez ici
EVDE KALIN: KORUNUN, DİNLENİN …
Online kütüphaneniz Culturethèque ile bir tıkla 220 bin Fransızca kaynağa ulaşabilirsiniz! Hemen tıklayın, cep telefonu, tablet ya da bilgisayardan her yaşa yönelik binlerce fransızca gazete, dergi, kitap ve videoya ulaşın.
Detaylı bilgi için, tıklayınız
|
|
|
|
Türk-Fransız Ticaret Derneği Chambre de Commerce Française en Turquie |
|
Pazar Sokak No:4 - Bareli İş Merkezi K:2 Gayrettepe-Beşiktaş 34387 İstanbul Tel : 0212 249 29 55 - Fax : 0212 252 51 75 |
|
|
|
|
|
|
